生産縮小のお願い

盛夏の候、皆様におかれましては益々お忙しい事とお喜び申し上げます。
さて、このたび製作者弘中本人の一身上の都合により、製作可能艇数を縮小することとなりましたのでご了承方々よろしくお願いいたします。
現在ご注文いただいております分に付きましては全く変更なく予定通り進行させて頂きますが、今後は5M未満のシングルカヤックを通常の受注対象とさせて頂き、5Mを超えるシーカヤック(レイラ・シュマール・メルウ・サライ・シレーラ)と、カナディアンカヌーのサマイ、ファンカヤックのカイに付きましては、特段の事情をご理解いただける場合を除いて受注をお断りさせて頂きます。また、各種のソリやスノーシューに関しましても同様とさせて頂きます。
但し、カヤックその他の修理等に付きましては、従来通りお引き受けいたしますのでお問い合わせをお願いいたします。
今後は不定期に作業場を留守にする場合もありますので、その場合にはご不自由をお掛けしますがメールにてご連絡を頂ければ幸いです。
異常とも言える昨今の気象事情によりまだまだ猛暑日が続く予報ですが、皆さまご自愛の上ご活躍されますことをお祈り申し上げます。